Yes… !!!!!!!!!!!!!

april 28, 2008 at 12:50 pm (Ikke kategoriseret)

idag blev jeg passet op af min afdelingsleder som er sygemeldt pga. af kraeft. hun sagde at hun havde hoert fra flere at jeg havde gjort et rigtig godt stykke job med dansen til det teaterstyjkke mine to infantsklasser havde fremfoert i fredags, saa det var jo bare skoent. kort tid efter kom hende jeg hvade holdt midtvejsevaluering sammen med, hen til mig og sagde at jeg havde gjort et rigtig godt stykke arbejde og at jeg var en god studerende.. det var bare super fedt at faa afvide.

jeg har fundet ud af, tror jeg, hvorfor jeg ikke saa godt kan lide den ene af mine tilknytningslaerer. hun beder mig altid om at lave en masse praktiske ting, saa som at haenge tegninger op, tage dem ned, kopiere mm. dvs. hun beder mig om at goere alt det hun ikke selv gider. det er da altid noget at jeg ikke er laerer studerende for saa ville jeg ikke have laert meget ved at vaere hos hende, naar jeg altid laver alt muligt andset end at observere hendes timer. men nu er jeg naaet til et punkt hvor det faktisk er sjovere at lave det praktiske end at vaere sammen med hende. jeg er bare glad for at jeg kun er halvdelen af tiden hos hende, for ellers havde det vaeret ret surt.. :)

Permalink Skriv en kommentar

Weekenden.. :)

april 28, 2008 at 10:45 am (Ikke kategoriseret)

i fredags fremfoerte mine to infantsklasser deres teaterstykker for resten af primary school og ders foraeldre. det gik rigtig godt og mange af foraeldre kom bagefter og sagde at de syntes det havde vaeret rigtig flot og specielt dansen som jeg havde staaet for. saa det var bare alletiders. en rigtig god maade at starte weekenden paa.. fredag aften var vi i byen for at fejre Mettes foedselsdag. paa den foerste bar vi var paa, saa vi nogle der fik en kold carlsberg serveret. det var meget surrealistisk, saa jeg var da ogsaa noedt til at faa en god dansk kold oel. den smagte helt fantastisk, tror det er foerste gang jeg har sat saa meget pris paa en carlsberg. jeg kan tydelig smage forskal paa de spanske og de danske oel. jeg kan bedts lide de danske.. hehe vi havde det rigtig sjovt og fik snakket emd en masse mennesker. vi stoedte blandt andet paa en flok norske gutter. det var ret komisk, for vi kunne naesten forstaa hvad de sagde. eller det vil sige de kunne forstaa hvad jeg sagde paa dansk, men jeg fatter ikke en brik norsk… hehe da der til sidst var saa mange mennesker paa diskoteket at vi hverken kunne komme frem eller tilbage, tog vi hjem. vi skulle med en taxa hjem og ret hurtigt var der en der stoppede, men da der sad to fyre i de og sagde at vi bare kunne hoppe ind og de ikke ville svare naar vi spurgte hvor de ville koere hen, ville vi ikke stige ind. saa vi fandt os heldigvis ret hurtigt en ny taxa, hvor manden saa meget reel ud. og vi kom skam ogsaa hjem i8 seng. loerdag skinnede solen rigtig meget, saa jeg gik en tur end i den park vi har lige ved vores lejlighed for at udnytte at solen var fremme. soendag tog vi ind til Retiro park, hvor vi fandt noget graes at sole os paa. efter halvanden time blev det dog for varmt, saa vi tog hjem. men man kan godt lidt se at jeg har vaeret ude i solen, heldigvis. det er bare saa skoent at vaere i spanien naar solen skinner.. :) soendag eftermiddag gik jeg en tur for at faa det sidste at solen med og gik en tur ned forbi den tyrefaegtnings arena der ligger meget taet paa hvor vi bor. der skulle tilfaeldigvis vare tyrefaegtning igaar, saa der var sat en masse boder op, hvor man kunne koebe souvenirs.. men jeg havde ikke taget nogle penge med,k men saa er det godt atv i skal vaere her lidt endnu.. hehe men alt i alt en rigtig god weekend, som ikke er gaaet alt for staerkt…

Permalink Skriv en kommentar

Mettes foedselsdag

april 24, 2008 at 8:00 am (Ikke kategoriseret)

I tirsdags havde Mette foedselsdag og det skulle selvfoelgelig fejres. Vi hvade begge taget fri, saa vi rigtig kunne hygge. Vi startede dagen med en rigtig god morgenmad med roeraeg, crossaints, jordbaer mm. Det var rigtig hyggeligt. Og selvfoelgelig havde jeg koebt en gave til Mette soim hun blev glad for. Det havde godt nok vaeret lidt svaert, da det er svaert at koebe en gave til en man kun saadan har kendt i 5 mdr. Men det lykkedes. Efter vi havde spist lavede vi lige vores spansk lektier, saa vi var fri for at goere det senere. Senere paa dagen gik vi ned i byen for at shoppe og saa Mette kunne bruge det gavekort hun havde faaet af mig. Ud over gavekortet havde hun faaet tilsendt tre foedselsdagskort. Saa det var bare godt.. (Bare en lille hentydning til naar jeg har foedselsdag i juni.. J ) Vi fik begge koebt lidt toej, saa det var rart. Vi var heldige med vejret, for solen skinnede, efter et par dage med en masse regn og hagl. Efter vores shoppetur lagde vi ansigsmasker. Meget morsomt, men meget lidt koent.. J

Tirsdag aften tog vi til sol hvor vi ville have spist paa en bestemt restaurent hvor man kunne faa buffet, men der var alt for mange mennesker og boern til at vi gad og staa i koe saa laenge, saa vi fandt efter et stykke tid en restaurent lige for enden af ”luderstreet”. Det var rigtig hyggeligt og to af de mandlige tjenere sloges naesten om hvem af dem der skulle servere for os. Vi havde taget et lille dansk flag med i haab om at vi kunne faa noget gratis nju hvor Mette havde foedselsdag, men saa heldige var vi desvaerre ikke. De to tjenere troede begge at det var det svenske flag, saa det faldt ret meget til jorden. Men det var rigtig god mad og vi hyggede os. Og vi spiste naesten til spansk tid, men alligevel ikke helt. Jeg havde meget svaert ved at staa op imorges efter at have holdt fire fridage, men jeg var jo noedt til det.. J

Permalink Skriv en kommentar

Home alone..

april 20, 2008 at 9:05 am (Ikke kategoriseret)

 

Så blev det weekend og efterårsvejret kom til Spanien. Fredag formiddag tog Mette lige et smut hjem til Danmark, så jeg har været alene hjemme hele weekenden. J jeg havde håbet at vejret ville være smadder godt, for så kunne jeg bare tage til Retiro og ligge i parken hele dagen og nyde solen, men sådan blev det desværre ikke. De havde lovet regn, men jeg havde aldrig forestillet mig at det ville hagle. Lige før jeg fik fri fredag stod haglen bare ned, som om der var blevet åbnet for en låge ovenfra. Det var helt vildt. Flere steder i bedene var der helt vildt af is fra haglen. Det regnede stadig da jeg så fik fri, så jeg var gennemblødt da jeg så endelig kom hjem efter lige at have handlet ind til weekenden. Fredag aften fik jeg hygget og set en af de film jeg havde lånt af min den ene lærer. Jeg havde spurgt hende i starten af ugen om jeg måtte låne nogle film, da jeg skulle være alene hjemme. Og næste dag havde hun 5 dvd´er med til mig og en kuffert med to små sæbe ting i til boblebad. Det var bare rigtig sødt af hende. Hun var desværre nødt til at tage hjem til Irland tirsdag aften, da hendes far havde far havde fået et hjerte anfald. Men hun er forhåbentlig tilbage onsdag når jeg kommer tilbage efter en maget lang weekend. Jeg har taget fri mandag og tirsdag, da Mette har fødselsdag tirsdag og vi skalfejre det og tirsdag så det ville blive en lang weekend. Nå men da jeg så vågnede på lørdag regnede det stadig, men jeg var nødt til at gå ud, da jeg havde nogle forskellige ting jeg skulle have købt. Jeg syntes lige så godt jeg kunne gøre det fra morgenstunden af, så jeg kunne blive inden døre resten af dagen.. J Resten af lørdagen gik bare med at hygge og få ordnet en masse ting bl.a. spansk lektier og lave en lille diktat til den danske pige jeg underviser hver onsdag.

Søndag blev brugt på at gøre rent og sådan. Bare rigtig hyggeligt at gå og nusse rundt. Og selvom jeg bare sådan har taget det stille og roligt er det helt vildt hvor meget jeg faktisk har nået. Men jeg har stadig to dages fri, så der skal bare slappes af.. J

Permalink Skriv en kommentar

Midtvejsevaluering!!!

april 16, 2008 at 1:22 pm (Ikke kategoriseret)

I mandags havde jeg min midtvejsevaluering med mine to laerer og en stedfortraeder for afdelingslederen af Primary School. Moedet gik okay, selvom det mest var mig der snakkede og jeg fik ikke saa meget feedbask som jeg godt kunne have taenkt mig. men til gengaeld ville de vel sige det hvis de var utilfredse med noget. der var kun sat 20 min. af til moedet, saa det var heller ikke meget tid vi havde, men jeg fik sagt hvad jeg ville, eller naesten da, for jeg havde lidt haabet at min den ene laererinde ikke var med, for jeg kunne godt taenke mig at snakke med min anden laerer om at jeg synes det er bedre at vaere hos hende, da jeg for mere ansvar hos hende. men saadan blev det ikke. :( Men jeg fik sagt at jeg syntes det har vaeret svaert at komme ind i persoanlegruppen, da det virker som om at lñaererne har nok i dem selv og ikke oensker at laerer nye mennesker at kende. Men da jeg sagde det begyndte min ene laerer og stedfortraederen at undskylde det med at alle laererne ahvde saa travlt med forskellige reporter mm. men jeg havde det lidt saadan at det skulle de have taenkt paa da de sagde ja til nye danske studerende. efter moedet snakkede jeg kort med den laerer jeg bedts kan lide at vaere med og hun sagde at hun synes helt klart ikke at de skule have nye studerende, da de ikke kunne indvie dem 100 % i deres job og da der var mange af dem som havde saa travlt. det var rart at faa afvide at jeg ikke bare havde det saadan.

I dag onsdag har jeg saa faaet evalueringen paa skrift og den er meget bedre enbd da vi bare snakket, saa tror lidt at min ene laerer har vaeret forbi stedfortraederen og sige nogle paene ord. saa det er jo rart med en god midtvejsevaluering. nu skal den bare til Danmark.. :)

Permalink Skriv en kommentar

En typisk dag i mine sko..

april 14, 2008 at 10:58 am (Ikke kategoriseret)

 

Jeg har taget udgangspunkt i en dag, men vil forklare lidt mere om hvad jeg laver i de forskellige timer. Jeg er halvdelen af tiden i den ene klasse og omvendt. Så på en dag er jeg ca. halvdelen af tiden i begge klasser. Jeg følger altid den klasse der har PE (idræt) også selvom jeg faktisk skulle have været i den anden klasse.

En typiskskoledag for mig starter med at vi står op klokken halv syv og gør os klar til endnu en arbejdsdag. Vi går klokken halv otte, så vi er sikre på at være ved skolebussen i god tid. For reglen er, at hvis man ikke er der klokken otte, så kører bussen uden en. Og hvis vi ikke når bussen har vi meget svært ved at komme op til skolen til tiden. Efter lidt over en halv time i bussen er vi ved skolen og så begynder skoledagen. Vi skal have skrevet os ind i en bog inden klokken 08:45, så de ved hvem der er på skolen. For børnene starter skoledagen klokken 08:50, hvor de skal stå i en lige række i deres klasse og vente på at deres lærer kommer og følger dem op i klassen og registrere hvem der er der og hvem der er fraværende. Skoletimerne starter klokken 09:00. Jeg har valgt at kalde mine lærer for x og y, da det er nemmere at holde styr på, uden at sætte nogen i et dårligt lys. Hver gang vi skal forlade klassen i samler flok eller skal til klassen fra fx musik, IT eller PE, skal børnene stå pålinie og vi skal gå stille og roligt op eller til vores klasselokale. Der bliver gjort meget ud af at børnene skal stå og tie stille når de står i rækken, så der bliver brugt ret lang tid fra hver timen på at få dem til det.

 

09:00 – 09:40: Vi starter denne fredag med at have engelsk. Det er ikke engelsk som i Danmark, da det er hovedsproget her. Det er ligesom at vi har dansk derhjemme. Børnene lærer at skrive, stave mm. Hvis jeg er med lærer x så tusser jeg bare lidt rundt og sørger for at børnene sidder stille og roligt og gør som de har fået besked på eller går rund tog hjælper hvor jeg kan. Hvis der ikke rigtig er noget jeg kan hjælpe med. Bliver jeg sat til at rette de opgaver de laver og så hjælpe dem, som evt. har lavet noget forkert. Jeg kan rigtig godt lide at hjælpe dem som har lavet fejl, for så har jeg dem på to-mands-hånd og kan gøre noget for det ene barn. Hvis jeg derimod er sammen med lærer y kan jeg blive sat til at ordne deres hjemmefoldere, som betyder at det er mig der sørge for at skrive lektier ned at læse eventuelle beskeder fra forældrene. Det lyder måske som et lorte job, men jeg synes det er okay, for det viser at hun stoler på at jeg ordner det. Når det så er gjort kan jeg blive sat til at sætte børnene i gang med et kopiark. Det indebærer at jeg gennemgår hvad man skal og give dem nogle enkelte hjælpende stikord til at starte med. Jeg kan rigtig godt lide at sætte børnene i gang med disse kopiark, for så bliver det gjort på min måde.. J

 

09:40 – 10:20: Der er ikke pause mellem disse to timer og det er heller ikke nødvendigt. Denne dag som jeg beskriver, har vi også engelsk i næste time, så der fortsætter vi bare uden at stoppe op, fordi vi starter en ny time.

 

10:20- 10:40: er der pause. Hvis jeg er med lærer x er vi næsten altid klar til at gå på legepladsen lige efter klokken har ringet. Men det sker tit at når jeg er med lærer y, at vi først gør os klar til at stille op på række efter at klokken har ringet. Jeg synes det er ærgerligt at der tit går 5 min. af vores pause, på at få dem på linie og så ned på legepladsen. I hver pause er der tre fra 5 klasse, som kommer efter klokken har ringet ind og hjælper med at få infans-eleverne til at stille på række og i den sidste pause hjælper de også med at rydde alle legtingene på plads og låser dem inde. Pausen bruger jeg tit på at tjekke mail mm på Internettet, da vi har fri adgang til dette i vores personalerum. Det er sjældent jeg indgår i en samtale hen over bordet med de andre lærere.

 

10:40- 11:20: her har vi matematik, hvor vi laver kopiark, lære klokken at kende og bruger unicubs til at hjælp når vi regner. Børnene bliver sat i gang med fx et kopiark hvor læreren gennemgår hvad de skal lave og får af vide at de altid kan hente unicubsene hvis de ikke vil bruge fingrene. Unicubs er små 3-dimensionelle kasser som kan stilles oven på hinanden ligesom legoklodser. Børnene har lært at trække fra og ligge til. Hvis børnene skal lave noget med klokken, har vi sådan nogle små ure som børnene kan bruge til hjælp, hvor de selv kan flytte rundt på viserne. I disse timer er jeg mest hjælpelærer da jeg ikke kender de engelske ord mange af de ord og udtryk de bruger. Jeg går rundt og hjælper hvor jeg kan og når børnene så er færdige skal jeg så rette dem og give smily´s til dem som er rigtige og dem der har lidt fejl skal lave dem om. Hvis de ikke rigtig synes de ved hvad de skal eller hvordan de skal sætter jeg mig hen og hjælper dem. Når børnene er færdige får de i lærer x´s timer lov til at tage en bog og læse den, mens børnene i lærer y´s timer får lov til at gå til en ”lege-station”. Disse ”lege-stationer” er næsten fri leg eller fri afprøvning. En ”lege-station” kan fx være en bestemt spil, et computerspil, læsning, tegning og et bord med forskellige ting man kan afprøve. Lige i øjeblikket kan man afprøve forskellige prismer i solen mm.

 

11:20 – 12:00: har vi matematik. Som regel arbejder vi videre med det vi begyndte i den første time. Når klokken så er lidt i tolv bliver børnene bedt om at gå på toilettet og vaske deres hænder og derefter stille sig på række. Når klokken så ringer går vi igen samlet i række hen i kantinen, hvor langt de fleste af mine elever, får deres mad fra. Nogle få har mad med hjemme fra. De gange jeg har set hvad børnene skal have fra kantinen ville det være synd at sige at min mund begyndte at løbe i vand. Det ser tit ud som om det er fra dagen før og det ser heller ikke særlig nærende ud. En gang imellem får de frugt som dessert, hvilket jeg synes er en rigtig god ide, da det er få af dem som har frugt med til deres snack senere på dagen.

 

12:00-12:30: er der frokost pause. Det er der børnene er i kantinen. Jeg spiser min frokost i personalerummet, hvor vi både har køleskab og mikrobølgeovn. Det er ikke altid der er plads rundt om bordet til alle lærerne, selvom der er nogle stykker som spiser i kantinen eller på deres kontor.

 

12:30- 13:10: er det fri leg på legepladsen for de fleste af mine børn. Men der er også nogle af dem som går til forskellige aktiviteter. Det kan være ballet, judo, arabisk, dansk mm. Om tirsdagen underviser jeg en dreng fra min ene klasse i dansk og om onsdagen underviser jeg hans storesøster i dansk. Hver lærer har et hvis antal dutys på en uge. Det kan fx være at gå gårdvagt eller holde øje på Infants-legepladsen som er indhegnet så det kun er mine to infants klasser der er derinde. Dvs. at rigtig mange af børnene går til noget flere gange om ugen imens resten af klassen leger på legepladsen.

 

13:10- 13:50: har vi PE (idræt). I de timer laver vi rigtig mange forskellige ting. I den tid jeg har været her har børnene øvet sig i at sjippe, hoppe, løbe, deres reaktionsevne, forskellige lege og kaste og gribe bolde. I starten deltog jeg ikke i de timer, jeg sad og observerede lærerens måde at være overfor børnene på og børnene evne til at modtage en instruks og så derefter udføre den. Men nu er jeg med i næsten alle timerne, hvor jeg hjælper med at holde rebet, indgår i legene eller hjælpe med at tælle point.

 

13:50- 14:30: er det tid til IT, som foregår i et computerrum. Det er den spansk lærer jeg følger som underviser denne klasse i IT. I IT har børnene lært at bruge Word og de er lige begynd at lære at bruge Powerpoint. De sidste par gange har børnene skulle lave en forside til deres portfolie, som skal indeholde noget fra hver fag. I disse timer går jeg rundt og hjælper hvor jeg kan. Det er da heldigt jeg ikke er lost hvad angår computere og deres programmer selvom det står på engelsk.

 

14:30- 14:50 har vi pause igen, hvor børnene er på deres indhegnet legplads igen. De sidste par dage har det dog regnet, så mine to infants klasser har holdt deres pause indenfor i musiklokalet, hvor der så er blevet sat en tegnefilm på. jeg plejer at sidde i personalerummet i denne pause og spise et stykke frugt, da sulten efterhånden er på vej igen.

 

14:50 – 15:30: har vi assembly, som kan bruges til at forberede det man skal fremvise for resten af skolen. Vi har endnu ikke brugt de timer til det, men det begynder vi på fra d. 14 april, da vi skal fremføre et teaterstykke d. 25 april. Når vi ikke har brugt timerne til dette, har vi lavet noget andet fx at spise snack, at læse en bog, at gøre nogle kopiark færdige hvis der er nogle af børnene som ikke nåede det tidligere på dagen. De sidste par fredage har vi skulle over i auditoriet for at se andre klasse fremføre deres assembly. Så derfor har det vi plejer at lave i denne time været nødt til at blive rykket til næste time.

 

15:30- 16:10: i den sidste time om fredagen har vi unit of inguery hvor vi snakker lidt om det emne vi nu er i gang med, som lige nu er lys og mørke. Det kan være at vi laver et kopiark, læser en historie. Hvis vi har været over i auditoriet i den forrige time, laver vi det i denne time, som vi ville have lavet i den forrige time, hvis vi ikke skulle se assembly. Dagen og ugen slutter af med at vi ønsker hinanden en god weekend og så kommer assistenten og henter de børn som skal med skole bussen og læreren følger resten af klassen ned i skolegården hvor børnene så skal stå på række og vente på deres forældre. Læreren må først gå når alle eleverne er blevet hentet. 

 

Fire gange om ugen har jeg spansk fra 09:40- 10:20. mine to infants klasser er delt op i tre spansk hold og et dutch hold. De er delt op efter hvad deres modersprog er og hvor gode de er til spansk. Der er kun nogle få der har dutch. I disse timer går jeg bare lidt rundt, da al undervisningen foregår på spansk og jeg endnu ikke har mit spanske så meget i orden at jeg kan hjælpe børnene. Men jeg lære også selv noget ved at være i disse timer. Jeg lære fx forskellige spanske gloser.

 

Om mandagen har jeg en fritime lige efter frokostpausen. Den bruger jeg enten til at skrive mails eller blog eller også bruger jeg den til at forberede mig til min dansk undervisning om tirsdagen og onsdagen.

 

Om torsdagen har vi bibliotek, hvor jeg sidder og kigger, mens bibliotekaren klare det hele. Jeg ved ikke helt hvorfor jeg skal være der, men det er jeg bare. I denne time for børnene læst en historie højt og hvis de har husket at aflevere den forrige biblioteksbog kan de få lov til at låne en ny.

Permalink Skriv en kommentar

Saa er det sket…

april 14, 2008 at 10:50 am (Ikke kategoriseret)

… vi er blevet braendt af for foerste gang siden vi kom til Madrid.. i loerdags var vi nede paa den lokale bar for at sige undskyld til den ene bartender, fordi vi havde braendt ham af for tre uger siden. vi har ikke turde gaa derned foer i frygt for at han var mega sur og ville smide os ud fra baren.. hvilket jo ville vaere totalt pinligt. men nu fik vi taget os sammen og han var ikke sur, men sagde at han havde ventet en time paa os og at han var noedt til at aflyse det helt specielle bord han havde reserveret til os. det var ikke fordi vi som saadan ikke gad men Mette havde toemmermaend og jeg var ikke lige oplagt, saa vi blev hjemme. men nu fik vi sagt undskyld.. :) i loebet af aftenen i loeradgs faldt vi i snak med en fyr som vist var ven emd bartenderen, hvilket man skulle tro at bartenderen var glad for, men det var han ikke. han var total overbeskyttende. det var som at have sin far med i byen. han blev ved med at sige at de fyre som kom i baren var nogle skidte nogle og vi ikke skulle laere ham engelsk mm. men ham fyren go hans ven spurgte om vi ikke ville spille pool, og det ville vi gerne, da vi laenge har snakket om at spille det nede paa baren. vi har endnu ikke set andre piger spille udover os selv. men bartenderen sagde at vi kun skulle spille et spil. han spurgte hvad vi skulle lave om soendagen og vi fortalte saa at vi skulle til markedet og han sagde at det skulle han ogsaa, saa vi kunne foelges, saa vi aftalte at vi skulle moedes foran vores supermarkedet klokken praecis 10 soendag formiddag. efter vi havde spillet 6 spil billiard og vi naesten havde vundet blev bartenderen ved med at sige at nu skulle vi hjem, saa vi kunne vaere friske til naeste dag hvor vi jo havde en aftale med ham. vi taenkte at det var en god maade at rydde bod paa vores “fejl” sidste gang vi havde haft en aftale. men til sidst gad jeg simpelthen ikke hoere paa at han blev ved med at spoerge om vi var okay, som om danske piger er total dumme og naive, saa vi gik hjem, for vi havde ikke planlagt at tage videre i byen, vi skulle bare lige have en enkelt eller to.. :) men naeste formiddag da vi stod og ventede paa ham, kom han ikke. vi ventede i 10 min og saa gik vi. det passede os meget godt at han ikke kom, for saa avr vi fri for ham, men hvorfor selv foreslaa at foelges og saa ikke dukke op og han havde endda Mettes nummer, saa han kunne jo bare ringe og sige at han ikke kom.. men det maate han selv om, vi havde en god tur til marekdet, hvor vi fik shoppet lidt..

idag mandag starter vi paa at oeve vores teaterstykke som skal vises d. 25 april. jeg har tilbudt at lave noget danse koregrafi med 8 af pigerne, saa det staretr ogsaa idag. jeg havde forestillet mig at jeg kunne faa lov til at bruge nogle af timerne, men nej da jeg skal da bruge et af mine pauser paa det hver dag de naeste to uger.. :( men heldigvis er det noget jeg godt kan lide at lave, saa er det ikke lige saa slemt som hvis jeg skulle goere toilletter rene eller noget..

idag har jeg haft midtvejsevaluering. det var hurtigt overstaaet, da de ikke havde noget at brokke sig over. men den foregik ikke helt som dem jeg har haft i Danmark. det var kun mig der fortalte lidt om hvordan jeg synes det gik. jeg fik ikke rigtig noget saerlig respons paa hvordan de synes det gik. jo min ene laerer synes jeg var rigtig god med boernene og god til bare at gaa igang uden at vente paa at blive sat igang. saa det var jo godt nok, jeg ville ogsaa tro at hvis der var niget de var utilfredse med, saa ville de sige det enten til mig eller til co-ordinatoren og det havde de ikke gjort.. :)

Permalink Skriv en kommentar

FUCK… !!!

april 11, 2008 at 10:33 am (Ikke kategoriseret)

jeg vaagnede imorges ved at Mette bare sagde fuck og at klokken var otte. normalt plejer vi at staa op klokken halv syv og skal med skolebussen klokken otte. saa det kunne i godt glemme alt om at naa idag. vi kunne ikke rigtig finde ud af hvad vi skulle goere. vi havde valget med at tage afsted og selv betale for at kmme til skoolen som er ca. 40 kr hver eller blive hjemme. men vi besluttede os for at tage afsted, da det er bedre at komme for sent end slet ikke at komme. da vi naaede til La Moreleja skulle vi saa med en taxa og det gik ret hurtigt med at fat i en, men da vi saa sagde hvor vi skulle hen kom chauffoeren med et suk, da han ikke viste hvor det var henne og derfor var noedt til at finde hans gps frem. som om det er det vaerste i hele verden. jeg havde saa en seddel hvor der stod paa spansk hvordan man finder hen til skolen i bil, saa den gav jeg ham. men han koerte bare saa lnagsomt, men til sidst fandt vi da frem til skolen og maatte betale 6 euro for turen. vi var paa skolen kvarter i ti, men vi skulle da lige vise vagten mit koerekort,m saa han vidste hvem vi var. men da han saa skulle til at give og et gaesteskilt, sagde Mette at vi altsaa skulle vaere her i seks maaneder og derfor ikke behoevede saadan et skilt. som saa mange andre udbroed manden “six month..”.. jeg kom ind til min time og havde ikke lang tid tilbage foer vi havde pause. i pausen skulle vi alle/laererne moedes i personalerummet, hvor vi skulle have et lille moede, da vi har haft nogle paa besoeg som skulle give noget respons paa skolen, undervisningen mm. hele bordet i personalerummet var fyldt med muffins, chokolade, champagne, kiks, buddind mm. det var helt vildt, lige saa snart der er det mindtse at fejre, saa er det med mad og drikkevare. besoeget havde gaaet saa godt at det skulle fejres og vi havde faaet meget positiv respons. saa det var jo dejligt. :) men sikke en dag at starte sin weekend med..

Permalink Skriv en kommentar

den nye elektriker.. :)

april 9, 2008 at 8:06 am (Ikke kategoriseret)

I starten af sidste uge lavede vi en lan over hvordan hvert barn ville lave deres model af en “lighthouse”. jeg kan ikke lige huske hvad det danske ord er for det, men det er saadan et der staar i havet og soerger for at baadene ikke sejler forkert. jeg synes tit mine danske ord forsvinder, nu hvor jeg snakker dansk hele dagen i skolen. naa men hvert barn havde saa lavet en plan og havde medbragt et batteri, tomme toiletruller og tomme morgenmadskasser. alt dette skulle vi saa bruge til at lave en mini model af et “lighthouse”. Vi fik selvfoelgelig hjaelp af nogle moedre, saa det ville gaa lidt hurtigere og saa havde vi ogsaa en en-til en- kontakt med boernene. det er det nemmeste naar man skal hjaelpe hvert barn med at lime og saadan, saa vi var sikre paa det ville holde. Da modellerne saa var lavet skulle de foerst males hvide og saa derefter i de farve boernene havde valgt paa deres plan over deres “lighthouse”. da det var toert skulle vi have sat et paere fast til en holder som skulle saettes sammen med ledninger og batteriet. Saa der skule vi da lige tage en mindre uddannelse som elektrikere. Min ene laerer vidste heldigvis hvordan det hele skulle saettes sammen, saa hun viste mig det og saa kunne jeg ellers gaa igang med at hjaelpe alle boernene med at saette det hele sammen paa deres “lighthouse”. hold da op hvor er det irriterende at jeg ikke kan huske det ord. naa men haaber i alle ved hgvad det er jeg snakker om. :) vi har ca. 20 elever i hver klasse, saa det tog sin tid, men heldigvis fik vi hjaelp af nogle moedre igen, saa der ikke gik alt for meget tid med det. men resultatet blev heldigvis rigtig godt..

Alt dette er foregaaet over flere dage, hvor der nu lige har vaeret tid til at bruge en time paa det. for vi skal jo ogsaa naa vores pensum. ikke nok med at vi skal naa de to ting, nu skal vi ogsaa lave et teaterstykke sammen i mine to infantsklasser og det skal fremfoeres d. 25 april. vi skal lave “The princesses and the peas”. det skal nok blive sjovt. som afslutning af hele stykket skal vi danse og saa har jeg spurgt om jeg maa lave koregrafien til dansen sammen med 8 af boernene, 4 fra hver klasse. det maatte jeg hellere end gerne og det er jeg glad for, da jeg saa hvad det var der havde vaeret meningen de skulle danse. for det var totalt grimt og helt ude af rytme.. men jeg fik da et gratis grin.. :)

Permalink Skriv en kommentar

Besøg af min mor!!! :)

april 6, 2008 at 4:03 pm (Ikke kategoriseret)

I denne weekend har jeg haft besøg af min mor. Mette og jeg hentede hende ude i Madrids lufthavn fredag aften. Jeg havde taget to Dannebrogs flag med, så hun kunne finde mig i mængden. Der var rigtig mange mennesker som skulle afhente familiemedlemmer mm. Vi var i god tid, da vi ikke havde nogen ide om hvor lang tid det tog at tage med metroen. Men hellere være i god tid og så vente end at min mor skulle begive sig ud på egen hånd. Men efter lang tids venten og frygt for at hun havde mistet kufferten eller lignende, så kom hun endelig ud af døren. Det var rigtig rart at se en hjemmefra og så oven i købet min mor.. J Vi kom med metroen og fandt hjem til vores lejlighed. Min mor, nu hvor hun var på ferie, ville gerne på cafe, hvor man kunne sidde udenfor, og så få noget koldt at drikke. Så vi fandt en cafe i nærheden af hvor vi bor og sad der og snakkede. Det var rigtigt hyggeligt og Mette var også med. Jeg havde fået min mor til at tage forskellige ting med til mig, som jeg ikke lige havde tænkt på jeg ville få brug for. Fx en dansk/spansk ordbog til vores spanskkursus. Så nu bliver det nok lidt lettere at lave lektier og sådan til i morgen mandag og fremtidige spansk timer. J Så mange tak for det. Lørdag morgen/formiddag gik min mor og jeg ned på Plaza de Toros, som er en plads med en kæmpe stor tyrefægter arena. Lige ved siden af denne plads er der en morgenmads cafe, så der sad vi og fik lidt morgenmad. Det var rigtig hyggeligt og sjovt at se at det faktisk mest var spanierne der kom der. Fra cafeen tog vi til Retiro hvor jeg ville vise min bor en bestemt byport og den flotte park som ligger lige ved siden af. Jeg fik lokket min mor til at få taget et rigtig turist billede foran porten, så hun har et evigt minde fra hendes mini ferie her i Madrid. Inde i parken gik vi rundt og satte os flere gange og nød solen. De havde heldigvis lovet rigtig godt vejr og det holdt stik. Solen bagte hele dagen og det var bare skønt. Men måske jeg skulle have taget noget mere solcreme på.. jeg viste også min mor den sø i parken hvor der var levende skildpadder og kæmpe ænder, men vi fandt igen hen til en bænk eller en cafe hvor vi kunne sidde i solen og nyde noget koldt at drikke. Da vi havde gået rundt i parken i et godt stykke tid og maven var begyndt at rumle, tog vi ind til Sol hvor vi skulle se Plaza de Mayor, som er en plads hvor der har været tyrefægtning og halshugningen for mange år siden. Vi fandt et sted at sidde så vi kunne få noget frokost. Vi fandt et sted hvor der stod et skilt med paella til kun 6 euro, så det valgte vi, da det oplagte jo ville være at få paella nu hvor min mor var her. Men det skilt vi havde set gjaldt åbenbart ikke, så vi skulle vælge ud fra menukortet. Men vi valgte at holde os til vores første indskydelse, så vi fik paella. Efter et godt stykke tid kom tjeneren med en stor pande til os. Det smagte rigtig godt og meget bedre en første gang Mette og jeg fik det. Vi kunne ikke spise op, så meget mad var der på panden. Vi havde valgt at få paellaen med skalfisk, som vist er den mest traditionelle hernede. På toppen af retten lå der noget der lignede rejer, men som mere lignede jomfruhummere. Nu er jeg jo hverken den store kok eller fisker, så der var både svært at se hvad det var, men det var næsten lige så svært at pille hummeren. Men jeg prøvede og jeg spildte slet ikke, i modsætning til en anden.. J men regningen blev på noget mere end de to gange 6 euro, og især da vi så fik regnet det om til danske penge. Men til gengæld var vi enige om at vi nok ikke var så sulte til aftensmads tid, så det gik nok op.. hehe.. Lige ved siden af os sad der to danske kvinder, så jeg fik dem til at tage et billede af os.

 

 

Da vi havde spist færdigt gik vi hen mod en gade som minder meget om det danske strøg. vi fik kigget på butikker og jeg fik købt noget aleo vera gele, da jeg efterhånden var blevet rigtig rød på meget af min krop. Vi gik op af strøget og op på en anden forholdsvis stor gade. Vi kom forbi en rimelig stor h&m, så der blev shoppet lidt. Efter det gik turen hjemad, så min mor også kunne nå at se det område vi bor i, i dagslys. Vi kom hjem og fik set hvor rød jeg faktisk var blevet. Ups… I did it again.. J

 

 

Da jeg lige havde fået smurt mig lidt ind i aleo vera gik vi op i vores gågade og fik shoppet lidt mere. Det var meningen af vi ville havde fundet noget til min mormor og morfar, men det er rigtig svært at finde noget som en turist gave og specielt når vi ikke er i et turist område, men vi fandt en flaske rødvin hvor der på etiketten var et billede af den port vi havde været henne og se. Efter at have handlet hvad vi skulle fandt vi en tapas bar hvor vi fandt noget koldt at drikke IGEN. Det var meget varmt lørdag og min mor havde jo ferie, så vi skulle sørge for at holde væskebalancen.. J vi gik hjem med alt vores habengut og fandt hen til den nærmeste burger king hvor vi spiste min mors sidste måltid i Madrid for denne gang. Næsten. Lørdag aften gik med at få pakket min mors kuffert så mest muligt kunne være der. For eftersom hun havde noget med herned til mig, skulle hun jo også have noget med hjem for mig. Så der blev omrokeret et par gange, men det var desværre ikke det hele der blev plads til. men alle bøgerne fandt da både vejen og pladsen i kufferten/håndbagagen. Søndag morgen skulle vi op før en hvis herre havde fået sko på, da min mor skulle tjekke ind i lufthavnen kl. 10. og jeg kan godt lide at være sikker på vi når det, så vi var igen i god tid og fandt efter lidt forvirring den rigtige skranke og hun blev tjekket ind, en del tidligere end hvad vi troede var muligt. Jeg var noget nervøs da jeg satte min mors kuffert op på vægten, men heldigvis havde hun kun et kilo for meget og damen sagde ikke noget, så det var herligt. Vi fandt et sted hvor vi kunne indtage den aller sidste mad sammen, inden min mor skulle boarde. Så jeg fik sendt min mor rigtig godt af sted mod Danmark, selvom det var lidt svært nu hvor vi kun var sammen i halvanden døgn. Men mange tak for besøget.. J

Permalink Skriv en kommentar

Next page »